เน้นความเป็นส่วนตัววิดีโอของคุณไม่เคยถูกอัปโหลด
ใส่ซับไตเติลในวิดีโอ
โหลดไฟล์ SRT หรือ VTT หรือพิมพ์ซับไตเติลเอง แล้วฝังลงในภาพตามสไตล์ที่คุณเลือก เพื่อให้แสดงในทุกแอปและเครื่องเล่น วิดีโอของคุณไม่ถูกอัปโหลด
หรือเลือกจากอุปกรณ์ของคุณ
วิดีโอไม่เคยออกจากอุปกรณ์ของคุณ · ฟรี ไม่ต้องสมัคร · ไม่มีลายน้ำ
วิธีใส่ซับไตเติลในวิดีโอ
- เปิดวิดีโอ หรือวางวิดีโอลงบนหน้านี้
- โหลดไฟล์ SRT หรือ VTT หรือพิมพ์ซับไตเติลพร้อมเวลาเริ่มและเวลาจบ
- เลือกขนาด สี กล่อง และตำแหน่ง แล้วเลือก ใส่ซับไตเติล และบันทึกวิดีโอ
ซับไตเติลที่แสดงเสมอ
ซับไตเติลที่ฝังแล้วเป็นส่วนหนึ่งของภาพ จึงแสดงบน Instagram, TikTok, WhatsApp และเครื่องเล่นใดก็ได้ โดยไม่ต้องมีไฟล์ซับไตเติลแยกจากวิดีโอ และคนส่วนใหญ่ดูวิดีโอโซเชียลโดยไม่เปิดเสียง
แสดงตามวิธีเขียนของภาษาคุณ
ภาษาอาหรับ เปอร์เซีย ฮีบรู และอูรดูอ่านจากขวาไปซ้ายโดยตัวอักษรเชื่อมกัน ส่วนภาษาจีน ญี่ปุ่น และไทยตัดบรรทัดได้ถูกต้องแม้ไม่มีเว้นวรรค บรรทัดยาวจะตัดให้พอดีกับภาพ และฟอนต์มาจากเว็บไซต์นี้
ตรวจและแก้ไขก่อนฝัง
ซับไตเติลทุกบรรทัดจากไฟล์จะแสดงในรายการที่แก้ไขได้: แก้คำ เปลี่ยนเวลา เพิ่มหรือลบบรรทัด หน้าตัวอย่างแสดงผลลัพธ์บนวิดีโอของคุณระหว่างที่แก้ไข
คำถามเกี่ยวกับใส่ซับไตเติล
วิดีโอของฉันถูกอัปโหลดหรือไม่
ไม่ ซับไตเติลถูกวาดลงบนแต่ละเฟรมในแท็บเบราว์เซอร์ของคุณ ไม่มีสิ่งใดถูกส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์
ใช้ไฟล์ซับไตเติลแบบใดได้บ้าง
SRT และ WebVTT การจัดรูปแบบอย่างตัวเอียงจะถูกตัดออก และข้อความทั้งหมดใช้สไตล์ที่คุณเลือก
ปิดซับไตเติลภายหลังได้ไหม
ไม่ได้ ซับไตเติลที่ฝังแล้วเป็นส่วนหนึ่งของภาพ จึงควรเก็บวิดีโอต้นฉบับไว้ หากต้องการซับไตเติลที่ผู้ชมปิดได้ ให้อัปโหลดไฟล์ SRT ไปยังเว็บไซต์วิดีโอคู่กับวิดีโอของคุณ
สร้างซับไตเติลจากเสียงพูดได้ไหม
เครื่องมือนี้ทำไม่ได้ โปรแกรมตัดต่อวิดีโอสร้างซับไตเติลจากเสียงพูดบนอุปกรณ์ของคุณได้ และคุณบันทึกเป็นไฟล์ SRT เพื่อนำมาใช้ที่นี่ได้
เสียงเปลี่ยนไปหรือไม่
ไม่ เสียงถูกคัดลอกตามเดิมเมื่อไฟล์รองรับ ส่วนภาพจะถูกเข้ารหัสใหม่ที่คุณภาพสูง