개인정보 보호 중심동영상은 업로드되지 않습니다

자막 번역

SRT나 VTT 파일을 열고 두 언어를 고르면 AI가 시간은 그대로 둔 채 자막을 하나씩 번역합니다. 브라우저에서 실행되므로 텍스트가 업로드되지 않습니다.

여기에 동영상을 끌어다 놓으세요

또는 기기에서 선택하세요

동영상이 기기 밖으로 나가지 않음 · 무료, 가입 불필요 · 워터마크 없음

자막을 번역하는 방법

번역 모델은 브라우저 탭에서 실행되므로 자막이 서버로 전송되지 않습니다. 모델이 큽니다. 처음 번역할 때 약 610 MB를 한 번 내려받고, 브라우저가 다음을 위해 보관합니다.

바뀌는 것은 글뿐이므로 번역된 파일도 동영상과 계속 맞습니다. 자막은 하나씩 따로 번역되고, 번역문 위에 원문이 표시됩니다.

기계 번역은 자막을 하나씩만 보기 때문에 이름, 농담, 맥락을 잘못 옮길 수 있습니다. 저장하기 전에 목록에서 모든 줄을 수정할 수 있습니다.

자막이 업로드되나요?

아니요. 번역은 브라우저 탭에서 실행됩니다. 서버로 전송되는 것은 없습니다.

어떤 언어로 번역할 수 있나요?

아랍어, 페르시아어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 힌디어, 중국어, 일본어를 포함해 약 100개입니다. 쿠르드어는 지원하지 않으며, 중국어는 간체자로 나옵니다.

휴대폰에서도 되나요?

될 수도 있지만 모델이 메모리를 많이 쓰므로 컴퓨터가 가장 좋습니다. 처음 내려받을 때는 Wi-Fi를 사용하세요.