Mengutamakan privasiVideo Anda tidak pernah diunggah

Terjemahkan subtitle

Buka file SRT atau VTT, pilih dua bahasa, dan AI menerjemahkan setiap subtitle dengan waktu yang tetap sama. Berjalan di browser Anda, jadi teks Anda tidak pernah diunggah.

Letakkan video di sini

atau pilih dari perangkat Anda

Video tidak pernah keluar dari perangkat Anda · Gratis, tanpa daftar · Tanpa watermark

Terjemahkan subtitle

Cara menerjemahkan subtitle

  1. Buka file SRT atau VTT, atau letakkan di halaman.
  2. Pilih bahasa file tersebut dan bahasa yang Anda inginkan, lalu pilih Terjemahkan subtitle.
  3. Perbaiki baris mana pun, lalu simpan terjemahan sebagai SRT atau VTT.

Terjemahan yang tetap di perangkat Anda

Model terjemahan berjalan di tab browser Anda, jadi subtitle Anda tidak pernah dikirim ke server. Ukurannya besar: terjemahan pertama mengunduh sekitar 610 MB sekali, dan browser Anda menyimpannya untuk lain kali.

Waktu Anda tetap sama

Hanya kata-katanya yang berubah, jadi file terjemahan tetap cocok dengan video Anda. Setiap subtitle diterjemahkan sendiri-sendiri, dan teks aslinya tampil di atas terjemahan.

Periksa sebelum menyimpan

Terjemahan mesin bisa salah pada nama, lelucon, dan konteks, karena hanya melihat satu subtitle sekaligus. Setiap baris bisa diedit di daftar sebelum Anda menyimpannya.

Pertanyaan seputar Terjemahkan subtitle

Apakah subtitle saya diunggah?

Tidak. Terjemahan berjalan di tab browser Anda. Tidak ada yang dikirim ke server.

Bahasa apa saja yang bisa diterjemahkan?

Sekitar 100, termasuk Arab, Persia, Spanyol, Prancis, Jerman, Hindi, Mandarin, dan Jepang. Bahasa Kurdi tidak tersedia, dan bahasa Mandarin keluar dalam aksara sederhana.

Apakah bisa di ponsel?

Mungkin bisa, tetapi model ini butuh banyak memori, jadi komputer paling cocok. Gunakan Wi-Fi untuk unduhan pertama.