Με προτεραιότητα την ιδιωτικότηταΤα βίντεό σας δεν ανεβαίνουν ποτέ

Μετάφραση υποτίτλων

Ανοίξτε ένα αρχείο SRT ή VTT, επιλέξτε δύο γλώσσες και το AI μεταφράζει κάθε υπότιτλο διατηρώντας τους χρόνους του. Εκτελείται στο πρόγραμμα περιήγησής σας, οπότε το κείμενο δεν ανεβαίνει ποτέ.

Αποθέστε εδώ ένα βίντεο

ή επιλέξτε ένα από τη συσκευή σας

Τα βίντεο δεν φεύγουν ποτέ από τη συσκευή σας · Δωρεάν, χωρίς εγγραφή · Χωρίς υδατογράφημα

Μετάφραση υποτίτλων

Πώς να μεταφράσετε υπότιτλους

  1. Ανοίξτε ένα αρχείο SRT ή VTT ή αποθέστε το στη σελίδα.
  2. Επιλέξτε τη γλώσσα του αρχείου και τη γλώσσα που θέλετε και μετά Μετάφραση υποτίτλων.
  3. Διορθώστε όποια γραμμή χρειάζεται και αποθηκεύστε τη μετάφραση ως SRT ή VTT.

Μετάφραση που μένει στη συσκευή σας

Το μοντέλο μετάφρασης εκτελείται στην καρτέλα του προγράμματος περιήγησής σας, οπότε οι υπότιτλοι δεν στέλνονται ποτέ σε διακομιστή. Είναι μεγάλο: η πρώτη μετάφραση κατεβάζει περίπου 610 MB μία φορά και το πρόγραμμα το κρατά για την επόμενη φορά.

Οι χρόνοι σας μένουν ίδιοι

Αλλάζουν μόνο οι λέξεις, οπότε το μεταφρασμένο αρχείο ταιριάζει ακόμη με το βίντεό σας. Κάθε υπότιτλος μεταφράζεται χωριστά και το πρωτότυπο εμφανίζεται πάνω από τη μετάφραση.

Ελέγξτε πριν αποθηκεύσετε

Η αυτόματη μετάφραση μπορεί να κάνει λάθη σε ονόματα, αστεία και συμφραζόμενα, επειδή βλέπει έναν υπότιτλο τη φορά. Κάθε γραμμή μπορεί να επεξεργαστεί στη λίστα πριν την αποθήκευση.

Ερωτήσεις για: Μετάφραση υποτίτλων

Ανεβαίνουν οι υπότιτλοί μου;

Όχι. Η μετάφραση εκτελείται στην καρτέλα του προγράμματος περιήγησής σας. Τίποτα δεν στέλνεται σε διακομιστή.

Ποιες γλώσσες μπορεί να μεταφράσει;

Περίπου 100, μεταξύ των οποίων αραβικά, περσικά, ισπανικά, γαλλικά, γερμανικά, χίντι, κινεζικά και ιαπωνικά. Τα κουρδικά δεν είναι διαθέσιμα και τα κινεζικά βγαίνουν σε απλοποιημένους χαρακτήρες.

Λειτουργεί σε κινητό;

Ίσως, αλλά το μοντέλο χρειάζεται πολλή μνήμη, οπότε ο υπολογιστής λειτουργεί καλύτερα. Χρησιμοποιήστε Wi-Fi για την πρώτη λήψη.