Attento alla privacyI tuoi video non vengono mai caricati
Estrarre sottotitoli da video o audio
L’IA ascolta il tuo file video o audio e scrive sottotitoli con i tempi che puoi correggere e salvare come SRT o VTT. Funziona nel browser, quindi il tuo file non viene mai caricato.
oppure sceglilo dal tuo dispositivo
I video non lasciano mai il dispositivo · Gratis, senza registrazione · Senza filigrana

Come estrarre sottotitoli da video o audio
- Apri un file video o audio, oppure trascinalo sulla pagina.
- Scegli la lingua parlata e la qualità, poi seleziona Estrai sottotitoli.
- Correggi le righe che servono, poi salva i sottotitoli come SRT o VTT.
IA che resta sul tuo dispositivo
Il modello vocale funziona nella scheda del browser. Si scarica una volta da questo sito e il browser lo conserva, quindi il tuo file non viene mai inviato a un server.
Con i tempi e pronti all’uso
Ogni sottotitolo ha il suo tempo di inizio e di fine, e i passaggi lunghi vengono divisi in righe brevi. I file SRT e VTT funzionano nella maggior parte dei lettori, editor e siti di video.
Controlla prima di salvare
Il riconoscimento vocale può capire male i nomi e il parlato poco chiaro, soprattutto con rumore di fondo o con l’impostazione veloce. Ogni riga si può modificare nell’elenco prima di salvare.
Domande su Estrai sottotitoli
Il mio file viene caricato?
No. L’audio viene decodificato e trascritto nella scheda del browser. Nulla viene inviato a un server.
Quali file posso usare?
File video e audio che il browser sa decodificare, come MP4, MOV, WebM, MP3, M4A e WAV. Se uno non si legge, prova prima a salvarne l’audio come MP3 o WAV.
Quali lingue capisce?
Può riconoscere la lingua da solo, oppure ne scegli una dall’elenco. Il curdo non è supportato dal modello vocale.