يركّز على الخصوصيةمقاطع الفيديو الخاصة بك لا تُرفع أبدًا

استخراج الترجمة من فيديو أو صوت

يستمع AI إلى ملف الفيديو أو الصوت ويكتب ترجمة بأوقاتها، يمكنك تصحيحها وحفظها بصيغة SRT أو VTT. يعمل في متصفحك، فلا يُرفع ملفك أبدًا.

أفلِت فيديو هنا

أو اختر فيديو من جهازك

الفيديو لا يغادر جهازك · مجاني، بلا تسجيل · بلا علامة مائية

استخراج الترجمة من فيديو أو صوت

كيفية استخراج الترجمة من فيديو أو صوت

  1. افتح ملف فيديو أو صوت، أو أفلِته على الصفحة.
  2. اختر لغة الكلام والجودة، ثم اختر «استخراج الترجمة».
  3. صحّح أي سطر، ثم احفظ الترجمة بصيغة SRT أو VTT.

AI يبقى على جهازك

يعمل نموذج الكلام في علامة تبويب متصفحك. يُنزَّل مرة واحدة من هذا الموقع ويحتفظ به متصفحك، فلا يُرسَل ملفك إلى خادم.

بأوقاتها وجاهزة للاستخدام

لكل سطر ترجمة وقت بداية ونهاية، وتُقسَّم المقاطع الطويلة إلى أسطر قصيرة. تعمل ملفات SRT وVTT في معظم مشغّلات الفيديو والمحررات ومواقع الفيديو.

راجع قبل الحفظ

قد يخطئ التعرف على الكلام في سماع الأسماء والكلام غير الواضح، خاصة مع ضجيج الخلفية أو الإعداد الأسرع. يمكن تعديل كل سطر في القائمة قبل حفظه.

أسئلة حول استخراج الترجمة

هل يُرفع ملفي؟

لا. يُفكّ ترميز الصوت ويُحوَّل إلى نص في علامة تبويب متصفحك. لا يُرسَل أي شيء إلى خادم.

ما الملفات التي يمكنني استخدامها؟

ملفات الفيديو والصوت التي يستطيع متصفحك فك ترميزها، مثل MP4 وMOV وWebM وMP3 وM4A وWAV. إن تعذّرت قراءة ملف، فجرّب حفظ صوته بصيغة MP3 أو WAV أولًا.

ما اللغات التي يفهمها؟

يمكنه اكتشاف اللغة بنفسه، أو يمكنك اختيار لغة من القائمة. الكردية غير مدعومة في نموذج الكلام.